Изи - дочь миллиардера из шикарного Гейдельберга, Осси живет в соседнем рабочем городе Мангейме, его воспитывает бедная мать-одиночка. Когда Изи встречает Осси, они быстро понимают, что могут помочь друг другу осуществить свои мечты, и заключают взаимовыгодный союз.
Берлин, 1940 год. Отто и Анна Квангель, пара из рабочего класса, узнают, что их единственный сын погиб на поле боя и решают самостоятельно противостоять нацистскому режиму. Вскоре гестапо начинает охоту на эту «угрозу».
Юлиана любит Аугуста и старается насладиться каждым мигом, проведенным с любимым. Они направляются в Финляндию, к ее отцу, и девушка предвкушает удовольствие от предстоящих летних каникул: это ее любимое время года. Единственное, что тяготит Юлиану и будет тяготить уже до конца жизни, – недавняя гибель ближайшей подруги Эмили.
«Андеграунд» начинается во время Второй мировой войны, когда в Белграде подпольщики-антифашисты организуют тайную фабрику по производству оружия. Внизу идет своя жизнь: работа, страх, надежда, рождение детей, ожидание сигнала, что наверху наконец стало безопасно. Но война заканчивается, а люди в подполье продолжают жить так, будто она все еще длится.