Джули и Дон — влюбленная пара, чья жизнь посвящена охране дикой природы в суровых канадских горах. Их повседневная работа — борьба с браконьерами, угрожающими стаям диких медведей. Эта миссия становится роковой, когда столкновение с организованными преступниками перерастает в насилие. Дон погибает на месте, а Джули, получившая тяжелое ранение, едва выживает.
