Бэнг в «Пуле навылет» долго жил как человек, чьё имя должно было пугать врагов ещё до выстрела. Он наёмник, привыкший к убийствам, предательствам и правилам банды, где ценность человека измеряется полезностью. Покушение, после которого он едва остаётся жив, становится для него не просто очередной угрозой. Оно заставляет впервые усомниться в пути, который раньше казался единственно возможным.
Агент Эндрю Кан отправляется в Таиланд с тайной миссией: он должен внедриться в преступную сеть торговцев людьми, которую возглавляет садист Доминик Месиас, и уничтожить её. Эндрю знает уличные законы, владеет боевыми искусствами и вскоре завоёвывает авторитет среди местных гангстеров. Но чем ближе он к раскрытию дела, тем больше он рискует.