Молодой парень Рик задолжал очень многим в городе, а вернуть долги не может. Тогда он решает внедриться в элитную тусовку, втереться в доверие к богатеньким девочкам и мальчикам, а потом просто всех ограбить. Однако события развиваются не так, как Рик рассчитывал, и он влюбляется в богатую наследницу. Грандиозные планы по ограблению приходится поставить на паузу.
Июнь 1941 года. 8-й пулемётный полк в составе 3-го батальона войск Финляндии получает приказ выдвинуться к границе СССР. Они продвигаются внутрь советской территории и к октябрю захватывают Петрозаводск — как солдаты думали, свою конечную цель — но война затягивается.