Эддингтон в Нью-Мексико встречает май 2020 года тревогой, карантином и ощущением, что даже самые привычные соседские связи могут лопнуть от одного неверного слова. Мэр Тэд Гарсиа продвигает масочный режим, готовится к переизбранию и поддерживает проект большого дата-центра, который обещает городу технологическое будущее и новые деньги.
Именно так решили два больных раком соседа по больничной палате, когда услышали свой приговор. Один из них вспыльчивый миллиардер, а второй эрудированный автомеханик. Они составляют список дел, которые необходимо сделать прежде, чем они сыграют в ящик, и отправляются в кругосветное путешествие, путешествие всей своей жизни. Прыжки с парашютом? Посмотрим. Гонки на раритетных автомобилях? Сделано.
Главный герой работает в школе учителем математики. Школа находится не где-нибудь, а в Беверли-Хиллз — самом модном районе Лос-Анджелеса. Работает он днем, а вечера проводит с трудными подростками в ночном клубе ламбады.