«Андеграунд» начинается во время Второй мировой войны, когда в Белграде подпольщики-антифашисты организуют тайную фабрику по производству оружия. Внизу идет своя жизнь: работа, страх, надежда, рождение детей, ожидание сигнала, что наверху наконец стало безопасно. Но война заканчивается, а люди в подполье продолжают жить так, будто она все еще длится.
Семья Топаловичей живёт между двумя мировыми войнами и держится на странном, мрачном наследстве: несколько поколений мужчин занимаются продажей гробов. Возрастной размах в доме почти абсурден, от молодого наследника до старика, которому приписывают невероятную долговечность. Но семейная система трещит, когда самый младший отказывается продолжать бизнес.