Мужик Фрэн берёт футбольную среду не со стороны больших побед, а со стороны человека, который привык находиться рядом с важными решениями, но не управлять ими. Фрэн работает помощником менеджера в ирландском клубе, где повседневные заботы и локальные амбиции внезапно сталкиваются с международным скандалом.
В англоязычных странах есть традиция - 29 февраля женщина может сделать предложение мужчине, и он не имеет права отказаться. И вот чопорная дама едет в Дублин, чтобы именно в этот день попробовать сделать предложение своему бойфренду. Но погода меняет её планы, и чтобы осуществить задуманное, ей приходится прибегнуть к помощи ворчливого ирландца — хозяина гостиницы.