Семен Николаевич Королев, обычный российский пенсионер, попадает в кибер-Россию будущего — 2121 год. В новом мире дома сами перестраиваются по программе реновации, Солнечную систему охраняют пограничные войска, а летающие маршрутки — обычное дело. Семен Николаевич не понимает, как он тут оказался, и теперь ему во что бы то ни стало нужно вернуться обратно к своей семье.
Маленькая Наташа однажды выходит из дома и оказывается в большом городе без взрослых рядом. Для ребенка это не страшная карта улиц и адресов, а мир новых лиц, голосов, дворов, транспорта и неожиданных приключений. Пока родные тревожатся и ищут ее, сама Наташа с детской непосредственностью знакомится с людьми, которые встречаются ей на пути.