После детства, проведённого в Африке с родителями-зоологами, Кэйди Хэрон возвращается в США и оказывается в совершенно новом мире — мире старшей школы Северной Бейнс. Её naive представления о социальной иерархии разбиваются о суровую реальность американского подросткового общества, где правят «пластинки» — три самые популярные и беспощадные ученицы во главе с Реджисой Джордж.
