Пластический хирург влюблён в молоденькую учительницу. Чтобы выпутаться из неловкой ситуации, в которую попал по собственной глупости, он просит свою преданную ассистентку притвориться его женой, с которой он якобы собирается развестись. Один обман следует за другим, и вот в историю втянуты уже и дети его коллеги, и теперь все они отправляются на уикенд на Гавайи.
Повелитель стихий переносит зрителя в мир четырёх наций, каждая из которых связана со своей стихией: воздухом, водой, землёй или огнём. Когда Народ Огня начинает войну, равновесие рушится, а остальные народы постепенно теряют надежду сопротивляться. Спустя сто лет юный Аанг узнаёт, что он не просто последний представитель воздушных кочевников, а Аватар — человек, способный овладеть всеми...