В мультфильме «Миграция» семейство крякв живет в пруду Новой Англии и вроде бы имеет все, что нужно для спокойной жизни. Отец Мак Маллард уверен, что безопасность важнее любых приключений: если родные остаются на знакомом месте, с ними ничего плохого не случится. Его жена Пэм смотрит на мир иначе. Она хочет показать детям, подростку Даксу и маленькой Гвен, что за пределами пруда существует...
Молодой афроамериканец по прозвищу Пепельница переезжает в Южный Централ к своему отцу, где редкий молодой человек доживает до 18. Парень гордится, что они с отцом почти ровесники — он старше папы всего на два года. Гордится он и бабулей, которая в свои-то преклонные годы покуривает и не стесняется крепких словечек. Вскоре Пепельница встречается со своим кузеном по прозвищу Лок Дог.
Лейтенант полиции Лос-Анджелеса Фрэнк Дребин женится на Джейн и уходит на пенсию, пытаясь разобраться с нахлынувшими семейными проблемами. В это же время в тюрьму к отбывающему срок известному взрывнику Рокко приходит представитель арабских террористов и предлагает ему и его матери-подельнице совершить крупный теракт за 5 миллионов долларов.
Отслужив в армии, Луис Стивенс возвращается домой и обнаруживает, что в школе, которую он окончил, царит беспредел. Учителя не пользуются авторитетом, о дисциплине не может быть и речи, наркотики продаются прямо в классе. Стивенс воспринимает это как своеобразный вызов и пытается противостоять влиянию банд на подростков.
Оттаял, увидел, победил... Дэйву и Стоуни даже в самом безумном сне не могло присниться то, во что выльется банальное строительство бассейна. Кто бы мог подумать, что на дне котлована они раскопают огромную ледяную глыбу, лежавшую в земле не одну тысячу лет. Но самое интересное находилось внутри - замороженный неандерталец: обыкновенный гражданин пещерной цивилизации.
Специальный агент отдела по борьбе с наркотиками Джон Хэтчер решает подать в отставку после смерти напарника. Переехав к своей сестре в Линкольн-Хайтс, Хэтчер намеревается вести тихое и размеренное существование. Но на пути у бывшего полицейского встает ямайская наркомафия.