Леон живет по строгому расписанию: работа, молоко, тренировки, одиночество и минимум лишних слов. Он профессиональный убийца, но его существование устроено почти аскетично, без показной роскоши и криминального блеска. Все меняется, когда в его дверь стучит Матильда, 12-летняя соседка, потерявшая семью из-за жестокости коррумпированных полицейских.
Она - счастливая женщина. У неё есть все. У неё есть съёмная квартира, за которую многие готовы удавиться. У неё прекрасная, прекрасная работа. Она знакома с тысячей известных писателей, редакторов и издателей. Она устраивает наиболее престижные литературные чтения в Нью-Йорке. Он - счастливый мужчина. Утром он встаёт и слушает как чирикают птицы.