Аксель Фоули всё ещё охраняет правопорядок на улицах Детройта, где все знают его по имени. Старый друг Билли Роузвуд вновь вызывает Акселя в Беверли-Хиллз, где он в частном порядке расследует дело, связанное с наркотиками и коррупцией в полиции. А дочь Акселя Джейн, которая и разговаривать с отцом не хочет, защищает в суде одного из фигурантов этого дела — наркодилера, на которого пытаются...
Фольклорист и университетский преподаватель литературы Альберт Уилмарт решает проверить на подлинность рассказы местных жителей штата Вермонт о странных существах, которые появились в реках после наводнения.