Охотник х Охотник начинается с очень простой цели: Гон Фрикс хочет понять, почему отец выбрал жизнь Охотника и оставил семью. Для этого мальчику нужно пройти экзамен, на котором отсеивают почти всех. Лицензия Охотника открывает доступ к закрытым местам, информации и деньгам, но за такими привилегиями стоит профессия, где любопытство легко приводит к смертельной опасности.
Акио Асакура, проезжая по Вангану со своим другом на Nissan Fairlady Z (Z31), отвечает на вызов Тацуя Шима, владельца Porsche 911, в гонке, в которой у него не было ни одного шанса, Акио Асакура проигрывает. Это подстегивает его заняться тюнингом, денег у школьника не так много, и в поисках дешевых запчастей он отправляется на кладбище автомобилей.