Тома, современный подросток, для которого реальность ограничена экраном смартфона, скучает на каникулах у отца Кристиана. Тот живёт в уединённой норвежско-французской деревне, посвятив себя изучению и спасению диких гусей. Для Тома разговоры о миграции, инкубация яиц и полёты на лёгких самодельных аппаратах — лишь скучная странность.
