После событий первой части Лино, бывший гонщик и мастер по ремонту автомобилей, смог очистить своё имя от ложных обвинений. Однако покой ему неведом — жажда справедливости и личная месть становятся единственным смыслом его существования. Он целенаправленно идёт по следу тех самых продажных полицейских, которые хладнокровно убили его единственного брата и наставника, превратив жизнь в череду...
Чейен Корр: фильмы и сериалы
Виоллет Кастийон, успешная и целеустремлённая адвокат из Парижа, получает сложное дело на красивом, но изолированном острове. Её подзащитный — Стани, мужчина с сомнительной репутацией, ожидающий суда. Во время их первой встречи он неожиданно раскрывает ей шокирующую тайну: её недавно умерший отец, Жозэ Рокка, на самом деле был известным грабителем банков, а его смерть могла быть не случайной.