Ночной туман сбивает боснийский взвод с пути, и утром солдаты оказываются почти перед сербской передовой. Короткий бой оставляет в траншее на нейтральной полосе трех раненых: серба и двух боснийцев. Место между линиями фронта само по себе уже ловушка, но ситуация становится почти невыносимой, когда выясняется, что один из боснийцев лежит на мине. Любая попытка сдвинуть его может привести к взрыву.
Розенкранц и Гильденстерн едут по датскому королевству, пытаясь вспомнить, куда и зачем они направляются, попутно рассуждая о вопросах бытия. Встретив в дороге бродячих артистов, они вскоре оказываются в Эльсиноре. Король Клавдий просит их приглядеть за принцем Гамлетом и выведать причины его странного поведения.