Богатенький наследник Натаниель только что с успехом закончил курсы изящных манер и готов к руководству папиным отелем на Гавайях. Но по дороге к отелю Натаниель слегка ошибается кораблем и вместо роскошного круизного лайнера оказывается на потрепанной рыбацкой шхуне. Команда сплошь из просоленных морских волков наотрез отказывается доставлять папенькиного сыночка по назначению.
Когда в банк врывается клоун и требует отдать ему все деньги, никто поначалу не воспринимает его всерьез. Но оказывается, что шутить никто не намерен: это трое друзей осуществляют собственный гениальный план ограбления. Однако заполучить деньги — самое простое, куда сложнее, оказывается, выбраться с добычей из города. Грабителей-дилетантов преследует и полиция, и мафия.
Драматург Айвэн Травальян работает на Бродвее. Вот-вот должна состояться премьера его новой пьесы, над которой он работал 2 года. Но продюсер всё откладывает и откладывает премьеру. Кроме того, Айвэна ожидает личная неприятность — его бросает жена Глория. Айвэн остаётся вместе с пятью детьми — со своим родным сыном и четырьмя детьми Глории от её трёх прошлых браков.