Драматическая история одной молодежной компании из небольшого голландского городка, гоняющей на мотоциклах. Каждый из них выбирает свой путь. И этот путь совсем не похож на тот, который им виделся в сладких грезах о будущем.
После высадки в Нормандии союзное командование ищет способ ускорить завершение войны и прорваться к сердцу Германии. Операция «Маркет Гарден» кажется дерзким, но возможным решением: воздушные десанты должны захватить ключевые мосты в Нидерландах, а наземные части — быстро соединиться с ними и открыть путь для дальнейшего наступления.