В заброшенном уголке заснеженной равнины, где кажется, что сама природа замерзла, встречаются Шарлота и Макс. Их краткая дорожная беседа обрывается, когда Макс уходит в уборную придорожного кафе и не возвращается. Что начинается как беспокойство, быстро перерастает в леденящий душу поиск в безмолвной, покрытой снегом местности, где каждый шорох и тень могут быть последней надеждой или новой...
