Конец 90-х. Приехав в Японию, Джейк Адельштейн становится первым иностранным журналистом в крупнейшей газете страны. Постепенно амбиции парня приводят его в опасный мир токийского криминала. Различные кланы местной мафии — якудза — постоянно ведут междоусобные бои, а репортер смело пишет об этом. Детектив Хирото Катагири берет Джейка под свое крыло и снабжает его полезной информацией, взамен...
Судзумэ живет на Кюсю и старается держаться привычного ритма: школа, дом, спокойный городок у моря. Встреча с загадочным путешественником Сотой выводит ее к заброшенным руинам, где стоит одинокая дверь. За ней открывается невозможный пейзаж, но любопытство быстро оборачивается бедой. Из прохода прорывается сила, способная вызвать землетрясение, а странный камень и говорящий кот запускают...
Конец Второй мировой войны. Доктор Акаги ищет лекарство от гепатита в лагере для военнопленных.