Отсидев срок за тяжкое преступление, Рут Слейтер возвращается в общество, которое не желает забывать о её прошлом. Там, где был её дом, её ждёт лишь осуждение. Надеясь искупить вину, Рут решает найти младшую сестру, которую ей когда-то пришлось оставить.
Макс хочет начать жизнь с чистого листа, но прошлое с судимостью быстро напоминает, что честный выход найти трудно. Когда появляется задание от анонимного заказчика, он соглашается, хотя сам план уже пахнет ловушкой. Вместе с двумя сомнительными сообщниками Макс должен похитить сына одной из самых состоятельных женщин штата.
Британец Арчи Белани считал своим домом дикие леса Канады. Известный среди местных индейцев и охотников под именем Серая Сова, Арчи был одиночкой, и сам избрал этот путь, опасный и непредсказуемый. Здесь он был хозяином, способным постоять за себя и прийти на помощь попавшим в беду.