В мрачном пригороде северного французского городка Рубе жестоко убита пожилая женщина. Расследование поручается опытному, но уставшему от жизни шерифу и его новому напарнику — идеалисту, только что окончившему полицейскую академию. Их работа превращается в погружение в мир обитателей бедного района, где нищета, отчаяние и скрытые травмы прошлого делают каждого потенциальным подозреваемым.
