Действие разворачивается в эпоху бурной социальной трансформации, где старые правила отступают перед новым духом времени. Роза и Мишель, принадлежащие к привилегированному слою, живут в погоне за эфемерными наслаждениями, nightly перемещаясь между шикарными вечеринками и ночными клубами. Их хаотичное существование, лишённое четких целей, становится полем для экспериментов с границами дозволенного.
