В суровых краях финской Лапландии разворачивается история о простом парне по имени Янне. Живущий на государственное пособие, он абсолютно не приспособлен к решению бытовых проблем. Его девушка Инари, уставшая от его непрактичности, ставит жесткое условие: если к утру он не принесет купленный на ее деньги цифровой ресивер (дигибокс), она уйдет.
