Принцесса Злата выросла в сказочном королевстве, где её красота, статус и капризы слишком долго принимали за естественный порядок вещей. Она любит себя больше всего на свете, а хитрые вельможи умеют пользоваться этой слабостью. Дворец становится для Златы не только домом, но и зеркальной ловушкой: вокруг много поклонов, но мало правды. Появление садовника Мирослава нарушает привычный круг.
Талантливый футболист Лави после удачного сезона получил то, о чем долго мечтал — внимание и перспективные предложения от серьезных клубов. Впереди его ждет приятное событие: женитьба на красивой подруге. Однако у Лави есть особенность: он незрелый и все время куда-то торопится, а еще он глупый и безответственный, что и приводит к провалу свадьбы.