Приключения медвежонка и черепахи.
Куда отправляются дети-супергерои и их питомцы со сверхспособностями, чтобы научиться использовать свои необычные возможности и спасти мир? Добро пожаловать в лагерь летнего отдыха SMASH, где эти супергерои-стажеры и их любимые суперпомощники учатся работать вместе, становятся отличными друзьями и набираются сил, становятся друзьями и спасают мир.
В честь недели дружбы между Францией и США класс Маринетт готовится к поездке в Нью-Йорк. Эдриан тоже хочет поехать, но поначалу его не отпускает отец, к тому же Леди Баг просит Супер-Кота последить за Парижем в ее отсутствие. Когда Габриель все-таки разрешает сыну полететь в Нью-Йорк, Эдриан оказывается перед сложным выбором.
Семь подруг из школы Рейнбоу учатся творить и быть собой.