Бывший морской пехотинец Даниель де Лука приезжает из США в Италию, на родину своих предков, чтобы начать жизнь заново. Он больше не хочет служить в армии, поэтому выбирает тихую и мирную работу в роскошном отеле на побережье Амальфи. Но вскоре после его приезда таинственным образом пропадает дочь его начальника.
Дьяволик продолжает охоту за драгоценностями, пока Ева Кант пытается уговорить его сделать перерыв. Во время их последнего дела перед отдыхом Дьяволик попадает в ловушку, расставленную для него инспектором Гинко. Загнанный в угол неуловимый вор решает сбежать с места преступления, бросив свою возлюбленную Еву.
Заключённого Серджо освобождают из тюрьмы благодаря вмешательству неизвестного влиятельного человека. Взамен его просят выполнить небольшую работу: достать некие документы в заброшенном доме. Прибыв на место, Серджо понимает, что этот дом далеко не заброшен и в нём живёт семейная пара со взрослой дочерью.