Возвращение столичного полицейского Эрика Бекстрёма в родной Норботтен — это не просто переезд, а погружение в леденящую атмосферу северной глуши, где законы пишут не только в полицейском участке. Его младший брат Лейф, местные охотники и даже коллеги по службе оказываются частью мира, где браконьерство — не просто нарушение правил, а источник дохода и повод для жестоких разборок.
