Поппи живёт в Нью-Йорке и пишет о путешествиях, но её самые важные поездки долго были связаны не с работой, а с Алексом. Девять лет подряд они проводили отпуск вместе, собирая собственную карту шуток, привычек, странных маршрутов и разговоров, которые понятны только двоим. Потом случилась ссора, после которой эта лёгкость исчезла.
Alex Rodriguez Ovalle: фильмы и сериалы
Фильм возвращает зрителей в Беверли-Хиллз 1939 года, где частный детектив Филип Марлоу, известный своим упрямством и нежеланием поддаваться давлению извне, переживает не лучшие времена: дела идут плохо, долги растут, а перспективы кажутся туманными. В один из таких дней к нему заходит загадочная блондинка Кларенс, которая нанимает его для поиска своего пропавшего любовника Терри, бывшего...