Это ремейк культового фильма Джона Карпентера 1976 года, адаптированный для современного зрителя режиссером Жаном-Франсуа Рише. Действие разворачивается в небольшом полицейском участке Лос-Анджелеса, где в канун Нового года осталась работать минимальная команда сотрудников во главе с опытным сержантом.
