Франсуа Озон построил эту картину на тонких психологических нюансах, отказываясь от явных сюжетных поворотов и громких эмоциональных акцентов. Действие разворачивается в тихом приморском городке на западе Франции, куда многолетняя супружеская пара приезжает на ежегодный отпуск, как и много лет подряд.
