Чин Так-Мин привык разбирать финансовые схемы по документам, счетам и осторожным показаниям, но новое дело быстро выходит за рамки кабинетного расследования. Проверка контрабанды сигарет приводит его к владельцу боксерского зала и бывшему чемпиону, а следы возможного подкупа тянутся к людям, которые умеют прятать выгоду за чужими решениями.
2017 год. Во время очередного рейда опытный полицейский Фок, спасая коллегу, получает серьёзные травмы, а главного обвиняемого суд признаёт невиновным из-за отсутствия доказательств у прокуратуры. Решив сменить поле деятельности, Фок уходит из полиции, чтобы работать в Министерстве юстиции. Спустя 7 лет, пройдя необходимое обучение, он становится прокурором.
Эммануэль отправляется в бизнес-поездку в люксовый отель Гонконга. В этом путешествии она открывает неизведанные грани собственной сексуальности и желаний, переосмысливая своё понимание близости и свободы.